CHIN
ESISCH
UE
BERSETZEN
UND DOLMETSCHEN

XINGYUE FÄRBER

Staatlich geprüfte Dolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch und Chinesisch

Öffentlich bestellt und beeidigt

Kontakt

LEISTUNGEN

Dolmetschen

  • Konferenzdolmetschen (simultan
  • Verhandlungsdolmetschen (konsekutiv)
  • Flüsterdolmetschen
  • Begleitdolmetschen

Einsatzbereiche:

  • Pressekonferenzen
  • Technische Schulungen
  • Betriebsversammlungen & Hauptversammlungen
  • Pharmazeutische Inspektionen
  • Seminare
  • Interviews
  • Workshops
  • Notarielle Beurkundungen (Firmengründung, Immobilien-kauf, Ehevertrag, Bauträger-vertrag)
  • Werksbesichtigungen & Führungen

Übersetzen

  • Verträge
  • Internetauftritte
  • Technische Dokumentationen
    (w. z. B. technische und kaufmännische Angebote, Bedienungsanleitungen, etc.)
  • Präsentationen
  • Patentschriften
  • Medizinische Befunde

Beglaubigung

  • Urkunden
  • Diplome, Abschlusszeugnisse (Schulzeugnis, Studienzeugnis, Arbeitszeugnis)
  • Notarielle Urkunden
    (Immobilienkaufvertrag, Bauträgervertrag, Ehevertrag, Scheidungsvereinbarung)
  • Beglaubigung bereits übersetzter Urkunden

KUNDEN

EXPERTISE

Als chinesische Muttersprachlerin bin ich seit mehr als 20 Jahren als Übersetzerin und Dolmetscherin für Deutsch / Englisch und Chinesisch in München tätig. Während meiner vielfältigen Einsätze konnte ich ein umfangreiches Fachwissen in vielen Bereichen erwerben, darunter:

  • Maschinen- und Anlagenbau
  • Automobiltechnik
  • Medizin (TCM)
  • Pharmazie
  • Wirtschaft und Finanzen
  • Recht

089/312 300 50

0172/8519489

info@chin-ue.de

089/312 300 51

Herbergstrasse 61a
80995 München

WeChat QR Code

KONTAKT

Vielen Dank! Ich melde mich baldmöglichst bei Ihnen zurück!
Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es nochmal.

© Chinesisch Übersetzen und Dolmetschen 2018

GlossarDatenschutzerklärungImpressum